Monsters University《怪兽大学》中英对照剧本+外挂字幕

yydonghua 发表于 2013-7-22 22:54:07

2013年皮克斯经典动画片Monster University《怪兽大学》，又名《怪兽电力公司2：怪兽大学》。MU除了其电影本身的优秀特质和诸多看点之外，也是一部绝佳的英语学习影视素材。

附件为《怪兽大学》外挂字幕，SRT格式（包含中英双显、中文、英文、无字幕四种显示方式）。字幕对应视频版本为：Monsters University 2013 NEW SOURCE TS V2 XviD-RiPRG，希望对大家学习英语有所帮助。

小编点评：影片语言简洁，主题积极向上，突出了家庭观、团队意识、奋发进取等有益于孩子身心健康的人生观和世界观。另外，该片还有一个独到的特色：人/怪物名众多，通过不断的人名反复，能够让英语学习爱好者对人名的发音有很好的辨识能力。给小孩子取英文名的话，可以从中获得灵感哦。

yydonghua 发表于 2013-7-22 23:37:40

以下为Monster University《怪兽大学》中英对照剧本

以下为Monster University《怪兽大学》中英&中英对照剧本，包含PDF、WORD、TXT三种格式。

owenlee 发表于 2013-7-23 13:55:00

Monsters University《怪兽大学》720P外挂字幕

Monsters University《怪兽大学》720P外挂字幕，对应视频版本：Monsters.University.2013.HDTS.720p.x264-DiRTYMARY，本字幕由EN580字幕组原创翻译，转载请保留本站及制作、翻译人员相关信息。

abc 发表于 2013-8-25 16:01:37

‥袛調℡森 发表于 2013-10-14 15:27:46

licaiwei110 发表于 2013-11-26 17:25:31

waeryu 发表于 2013-11-27 12:23:55

好东西，谢谢

anndy 发表于 2014-3-18 17:13:53

:):):):):lol:lol:lol:lol:lol:lol:lol

黄颖诗 发表于 2014-4-26 14:19:54

好东西啊，可是E币不足

黄颖诗 发表于 2014-4-26 14:21:26

好东西分享一下

页: [1] 2

EN580英语学习论坛's Archiver