forumaster 发表于 2016-1-18 21:42:59

电影《间谍之桥》中英对照剧本+外挂字幕

附件为电影Bridge of spies《间谍之桥》中英对照剧本(含纯英文台词)+外挂字幕,其中剧本包含PDF及WORD两种格式,按照A4纸张精心排版,已插入页码,方便大家打印。英文字幕放置于左侧,方便阅读,右侧另有中文翻译,喜欢的请顶起来。
电影《间谍之桥》由是名导斯皮尔伯格与大腕汤姆·汉克斯的第四度携手合作,根据美国一名律师的生平真实事迹改编,斯皮尔伯格以回归古典主义的手法娓娓道来,缺少惊喜,甚至是有些平庸,却还是一副工整的精美油画,不掉链子。摄影配乐优秀,台词煽情和段子齐飞,首尾呼应。电影剧本非常简炼,有不少关于商务和律政类的专业词汇,适合英语中级向高级进阶的童鞋们用作英语学习素材。

以下为电影《间谍之桥》中英对照剧本截图:





forumaster 发表于 2016-1-18 21:54:47

电影《间谍之桥》中英外挂字幕打包下载

电影Bridge of spies《间谍之桥》中英外挂字幕打包文件,由英语我帮您独家编辑整理,字幕文件为SRT格式(包含中英双显、纯英文、中上英下、英上中下四种显示方式)。

字幕对应视频版本为:Bridge.of.Spies.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive.间谍之桥- EN580,希望对大家的英语学习有所帮助。

minion 发表于 2016-1-27 09:13:41

感谢分享!:)
页: [1]
查看完整版本: 电影《间谍之桥》中英对照剧本+外挂字幕

VIP你的影视英语人生