美剧与欧美电影用作英语学习素材的一点体会

lionist 发表于 2013-12-13 16:38:28

个人觉得美剧在作为学习的效用上超过了欧美电影，因为其持续的时间长，可以对一个范围主题内的英语内容进行长时间的反复学习，需要一直重复某些内容。有利于英语输出能力的培养，例如写作和口语。另外由于趣味性，和生活化的内容，学习的适应性也大于各大欧美媒体的有声新闻。

以下是我的择剧标准, 仅供参考：

1. 语速&口音：口音太重的不利于学习. 语速太快对初学者太难, 但对听力不错的人则能逐渐适应更高语速。一般的美剧语速为2500words/20min, 即125wpm, 即使像大爆炸这样很难的剧, 语速也在125wpm左右.语速很快的美剧比如It's Always Sunny in Philadelphia可以达到175wpm.

2. 场景完整性-场景完整对记忆很有帮助, 玄幻,惊悚以故事情节跌宕见长的drama不适合. 情景喜剧和描写日常生活的剧则比较符合.

3. 专业词汇背景知识- 专业词汇和背景知识太多的不利于练口语, 而使用一些常见的俚语则有好处.

4. 难度选择- 大家往往倾向于选择对自己过难的剧. 这里的难度不应该用是否能听懂来衡量, 而应该用剧中的对白是否有可能输出来衡量. 比如我自己听west wing可以基本搞懂, 但如果要输出, 则绝不可能.

5. 喜剧&生活剧-喜剧轻松愉快, 生活剧用词地道真实. 建议选择情景喜剧中尽可能生活化的, 或者生活剧中格调轻松愉快的.

6. 兴趣导向-对某部剧的强烈兴趣可以一定程度弥补该剧以上几个方面的缺陷.

fpen 发表于 2014-4-19 02:20:00

非常好的经验:)

Y.きせき 发表于 2014-4-22 21:11:45

spoiltedjing 发表于 2014-4-23 14:06:42

还是要反复的听

hyxsir 发表于 2014-4-30 15:38:21

定一下，虽然英语不太好，

93nobody 发表于 2017-3-3 12:41:20

thanks a lot

lillian0921 发表于 2017-3-10 11:00:42

努力学习英语:lol:lol:lol

冬杰发表于 2017-3-22 15:13:28

看了很多部美剧，听力有提高，但是口语需要加强，希望能够说一口流利口语。谢谢楼主。

qqq1232000 发表于 2017-7-15 10:00:32

终于找到好的学习方法了！

你好吗 发表于 2019-4-25 14:05:16

可以对一个范围主题内的英语内容进行长时间的反复学习

页: [1]

EN580英语学习论坛's Archiver

美剧与欧美电影用作英语学习素材的一点体会