如何在本地找到迅雷看看在线同步的字幕?

murmur · 发表于 2013-1-20 01:14:23

近自己找了一些无字幕的电影视频文件，本来打算通过射手等字幕网站查找相关字幕文件，但下载到的字幕的时间轴与视频文件总是对不上。当我用迅雷看看播放时，发现字幕自动就加载了，而且就是我要找的字幕，研究了一会，发现迅雷看看是可以在线自动匹配字幕的，不知道是否会将在线字幕文件在电脑也保留一份？

如果是的话，如何在本地电脑上找到迅雷看看在线同步的字幕呢？百度搜索了一会，也没找到相关答案。倒腾了半天，实在搞不明白了，请高手指教，万分感谢！

owenlee · 发表于 2013-1-20 11:18:52

这个首先得确定您的操作系统版本。现XP系统为例，要在本机上找到迅雷看看自动在线匹配的字幕，可以打开如下路径：

C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Thunder Network\XMP4\ProgramData\Subtitle\Online （这个是迅雷看看在线加载字幕的根文件夹）

注：online文件夹一般都包含很多字符，您需要根据文件的修改时间，找到对应的文件夹，里面存放的就是您想要的字幕文件了。

owenlee · 发表于 2013-1-20 11:21:07

如果用的是Windows 7版本，先确定下您的迅雷播放器是否为7.0以上，如果是的话就打开这个文件夹：
C:\Users\Public\Thunder Network\XMP4\ProgramData\Subtitle

里面的字幕文件名有很多字符我估计是哈希值，建议你复制到你视频的文件夹里和视频文件同名，就能永久保存字幕了。

补充：由于迅雷看看已强制用户升级为迅雷影音，字幕存放路径已变更。下面是WIN7操作系统迅雷影音存放字幕的默认路径：

C:\Users\Public\Thunder Network\XMP5\ProgramData\Subtitle\Online

如果是win10系统，字幕存放的默认路径一般在这里:

C:\Program Files (x86)\Thunder Network\Xmp\profiles\Subtitle\Query
C:\users\Public\Thunder Network\XMP4\ProgramData\Subtitle\Online

105510572 · 发表于 2014-8-17 12:12:03

配图就更好了

[提问] 如何在本地找到迅雷看看在线同步的字幕?