QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

100部高清纯英文字幕电影打包下载100部适合青少年学习的原声电影合集适合儿童学英语的100部英文原声动画
查看: 3208|回复: 1

动画片《阿拉丁》高清IPAD版中英字幕可切换

[复制链接]
发表于 2014-3-18 21:37:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
版主推荐
英文名: Aladdin
译名/别名: 阿拉丁 / 阿拉丁历险记
推荐指数: ★★★★
年代: 1992 年
国家: 美国
类别: 科幻奇异 音乐歌舞 家庭伦理 动作冒险 
发音: 英语发音
字幕: 中文字幕 英文字幕 中英双显 无字幕 
电影评分: IMDB:8.0/豆瓣:7.9
文件格式: MKV格式
分辨率: 720p (高清)
文件大小: 1G以上
导演: 罗恩·克莱蒙兹 / 约翰·马斯克
主演: 斯科特·维内尔 / 罗宾·威廉姆斯
影片配图/剧照:
一段话影评: 看迪斯尼卡通是一件非常轻松的事情,美国人幼教就是出色,能够通过平平常常的故事(或者热热闹闹的故事)就把一个很严肃的问题教给小孩子了,而中国小朋友只好在三味书屋里拼命拗麻花了。这么多年来,迪斯尼拍了那么多卡通片,居然从来没有被人诟病过,也是一个奇迹了。 --Douban网友
影视导读:阿拉丁讲述了一个梦想成真的故事,似乎每个孩子(或者曾经是孩子的大人)都有希望自己能够拥有一盏魔灯,哪怕只是瞬间拥有,只要这个瞬间能够让自己说出一个愿望。说道希望,古往今来无数伟人说过无数的废话,而给我印象最深的一句话却是:那些你永远不会实现的事情才是希望!不知道为什么,现在整个人越来越悲观了,以前那么天真无邪,思想简单的我到哪里去了?

迪斯尼动画片《阿拉丁》剧情简介:

阿拉伯少年阿拉丁不仅拥有忠实的朋友猴子阿布的友谊,还拥有一条神奇的魔法飞毡,他们在闹市中过着无忧无虑的快乐生活。一天,城堡里的公主厌倦了无聊透顶的皇宫生活,决定独自一人偷跑出来见识外面的花花世界。偷跑出来的公主在闹市里遇到了阿拉丁,阿拉丁对她一见钟情。同一时候,邪恶国师企图利用阿拉丁帮助自己找到能实现愿望的神灯,阿拉丁当然不肯束手就擒,于是,他的冒险之旅开始了。

迪斯尼动画片《阿拉丁》创作背景:

阿拉丁的故事是法国翻译家安托万·加朗编入《一千零一夜》一书的。有一名来自叙利亚阿勒颇的阿拉伯说书者说了阿拉丁的故事,加朗在聆听之后加以吸收润色。加朗的日记(1709年3月25日)记录他遇见了名叫犹合那·狄亚卜(Hanna,汉那)的马龙派信徒,由知名法国旅行家保罗·卢卡斯从阿勒颇介绍至巴黎。加朗的日记还说,他的“阿拉丁”译本在1709–10期间完成,编排于《一千零一夜》第九和第十册,并于1710年出版。

虽然阿拉丁实际上是中东的故事,但故事角色不是阿拉伯人也非波斯人,而是中国人。故事里所谓的“中国”是一个伊斯兰国度,大部分的人都是穆斯林,其中甚至还有一名向阿拉丁购买器皿的犹太商人(他还敲诈了阿拉丁),然而没有提到过佛教徒或者儒士。每个人在这个国度里都拥有阿拉伯名字,其统治者更像波斯王而不是中国皇帝。这个国家是虚构的,路途遥远,位于远东。但这个国家和“真正的”或历史上的中国并没有太大关系。这种故事背景在童话当中是很常见的——突显了故事不至于过于写实而失去意境,或者只是一种匠心独运的编排技巧。

故事创作者并不知道美洲的存在,因此阿拉丁的“中国”代表的是“极东之地”,而魔法师的故乡摩洛哥则是“极西之地”。故事一开始就叙述了魔法师尽其所能地从远方来到中国,在创作者的世界观里那是最长的旅程,表现了魔法师试图获取无价神灯的决心。故事发展到最后时,精灵不费吹灰之力地帮助阿拉丁和魔法师瞬间往来于东西方之间,表现了精灵的强大威力。

点击下载:  动画片《阿拉丁》IPAD中英字幕可切换版   动画片《阿拉丁》MP3音频+LRC字幕
相关链接:  动画片《阿拉丁》中英对照剧本+外挂字幕   动画片《阿拉丁》经典台词中英文对照


来自群组: 看动画学英语
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-28 13:56:41 | 显示全部楼层
资料很好 谢谢分享  我也想要飞毯一张 神灯一盏  精灵一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

1、请认真发帖,禁止回复纯表情,纯数字等无意义的内容!帖子内容不要太简单!
2、提倡文明上网,净化网络环境!抵制低俗不良违法有害信息。
3、每个贴内连续回复请勿多余3贴,每个版面回复请勿多余10贴!
4、如果你对主帖作者的帖子不屑一顾的话,请勿回帖。谢谢合作!

VIP你的影视英语人生
客服QQ
397839773 周一至周日:09:00 - 21:00
工作室地址:北京市朝阳区科技路88号现代城5号楼

英语我帮您网站:推荐最新适合英语学习的电影、美剧,提供欧美电影及电视剧音频剧本、台词笔记、视频字幕下载,鼓励大家充分利用:电脑、智能手机、IPAD等移动设备随时随地收听观看电影美剧、轻轻松松提高英语听力口语。

技术支持: 看电影学英语  © 2008-2021 英语我帮您

客服邮箱: {赞助会员发邮件必回复!}

GMT+8, 2024-11-23 16:18 , Processed in 0.130061 second(s), 38 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表