妈妈看这里：35条我总结的必备亲子英文口语表达

owenlee

之前我分享过几篇亲子英文的专题文章：这些话我每天要和儿子说n遍：分享我最常用的亲子英文只要这么做，跟孩子用英语对话so easy都配了我的录音，可以边听边学，很多妈妈觉得这种形式挺实用，希望我能多出几期。

所以，今年我想多跟大家分享一些接地气、简单实用的亲子英文知识，每天生活中都能用到的那种。妈妈们自己学好，就可以和孩子用起来，让你们的英语更地道、更自然。每次我会选一个主题来讲，保证不难，保准让大家学会。我也都会配上录音，方便大家自己反复播放和纠音。

到时候我也会把这几篇建个小专辑放在一起，大家看起来、听起来都会更方便。今天我把平时在生活里常跟大树说的句子和短语整理了出来，总结了35条让你的口语听上去更自然、更地道的表达。大家多听多练，今天就可以和孩子用起来！

35条日常英文口语表达声音：多多1. That's a good one!大树说了个笑话，我觉得好好笑，会说这句表示鼓励：这个不错啊，好搞笑！例：That's a good one. I really like it.


2. What's going on here?听到房间里有动静赶紧跑过来，看到俩娃在打架或者哭闹，我会问这句：怎么了，咋回事？例：What's going on here? Why are you pulliing your sister's hair? 这里咋回事？你抓妹妹头发干啥？

3. You were saying?我没听清楚，让大树重复一遍，可以说这个问句：你刚才是在说什么来着？例：You were saying? I didn't catch that. 我刚才没听清。



4. Things happen.安慰的话，如果大树做错了、输了比赛的时候，我会这么说，有点像中文的人生在世不如意十有八九那种感觉。例：Things happen. It's ok.5. Fingers crossed.配合这个动作说，表示祝你好运的意思。



6. How do you know?当大树跟我说了一件我不知道他知道的事，我很惊讶（或者装作惊讶），会很夸张地说这句：你是怎么知道的啊？！潜台词是：厉害了我的娃！这时候他就会更想跟我分享来龙去脉。

7. Where were we?给大树读绘本读到一半，来了个电话，电话打完接着读书，读之前我会说这句：我们读到哪里来着？做任何事中断了之后再来接着做，都可以问一句这个：我们说到哪了？我们做到哪一步了？


8. You got this!鼓励孩子的话：你能行！例：I have faith in you. You got this. 我对你有信心，你肯定能行！


9. No need to freak out!别害怕、别紧张、别担心，这个句子包含的意思这几层都有，也是安慰大树的时候我会说的。例：No need to freek out. Let's just start over. 别慌别担心，我们重新再来一次。10. Good for you!对大树的表扬，比如他跟我说，“别的小朋友都吓哭了，但我很勇敢没哭”，我就会说：Good for you! I'm so proud. 你很棒，妈妈为你骄傲。


11. You gotta be kidding me!表达不敢相信，不可思议。我常常在生气的时候说，比如大树捣蛋地把东西撒了一地，我要花好久收拾，我就会说这句：你是在逗我呢吧！



12. Cheer up!发现大树不开心的时候，我会这么说，让他高兴起来。例：Cheer up! Let's go get an ice cream! 高兴起来吧，走我们去吃个冰淇淋。



13. Come on! You can do it."加油，你能行！"每天都会说的话，一定要记住哦~



14. Keep up the good work!“做得不错，继续保持！”鼓励孩子的话，不要吝啬说啊！



15. You rock.Well done! Good job!说腻了就换这个试试，也是表扬孩子很棒！



16. There you go!彩虹屁继续吹起来。如果大树刚开始不想做一件事，觉得自己做不好，在我的鼓励下最后做了，我会说这句There you go! 意思是“看吧，这不做得挺好的嘛！”例: There you go! I knew you can do it.看吧，这不做得挺好嘛，我就知道你能行！17. It's not worth it.看到孩子在为一件事哭，或者不开心、懊恼、烦躁的时候，可以说这句：它不值得你为它....难过、哭、烦躁。例：Why are you still upset about it? It's not worth it. 你还在为它不开心吗？它不值得。Why are you crying? It's not worth it. 你在哭吗？别哭了，不值得。



18. Not abit./Not even a little bit.其实就是no的意思，但是表达的态度更坚决。

例：Are you sleepy? Not a bit. 你困吗？一点也不。Are you upset? Not even a little bit. 你不开心了？一点也没有。

19. I'll text/wechat you.发短信、发微信。

例：I’ll wechat your dad now. 我给爸爸发个微信。I'll text your teacher. 我给你老师发个短信。20. Pull yourself together.如果大树读书没精打采、开小差、来回乱动，我会说这句，意思是：振作起来，打起精神，注意力集中。

例：Let's do it one more time. Pull yourself together now. 我们再来一遍，这次认真点。21. I screwed up.主动跟娃承认错误的时候，我会说这句：sorry啊，我弄错了，搞砸了。这时候大树小暖男就会上线了，给我一个拥抱，或者问我怎么了，还会说It's ok. Don't worry。



22. We'd better be going.跟孩子说：我们得走了，不要总是用We should go. Let's go. 换这句
试试吧，语气上更自然。例：We'd better be going. Grandma is waiting for us at home. 我们得走了，外婆在家等着呢。23. Stay out of trouble.“乖乖的，别惹麻烦！”



24. Don't do anything I wouldn't do.这句和上面差不多，字面意思就是：不要做那些我不会做的事。就是让娃做事小心谨慎，别闯祸的意思。例：Be careful. Don't do anything I wouldn't do. 小心点，别做我不会做的事哦。别做危险的事。25. Let's get down to business.放学回家玩好久了，该稍微收收心学会儿习了，我会说这句：咱们该干点正事了吧。例：Let's get down to business and talk about your homework today. 咱们干点正事，来说说你今天的作业。



26. I don't want you to have anything to do with it.意思是：我不希望你和这件事有任何关系，我不希望你掺和这件事。比如，孩子的同学总喜欢欺负别人，偷偷拿别人的玩具，这时候可以很严肃地和孩子说：我不希望你跟这些事有任何关系。例：I heard some kids at your school are bullying others. I don't want you to have anything to do with it. 我听说你们学校有孩子欺负别人，我不希望你跟这件事有任何关系。27. I'd like to pick your brain.如果我想听听大树的想法，鼓励他表达观点，我会说这句：我想听听你是怎么想的。例：I don't know how to do this. I'd like to pick your brain. 我不知道该怎么做，我想听听你的看法。



28. Stop being so hard on yourself.当孩子非要做一件事，不做好不罢休，跟自己杠上了，钻牛角尖了，我会说这句话劝他：不要太为难自己了。例：Stop being so hard on yourself. It's indeed a very difficult task. 别为难自己了，这个任务真的很难啊。29. I don't know off the top of my head.这句话超管用！大树问我一些稀奇古怪的问题，我一时答不上来，就会说这句：我一下子也不知道。例：I don't know off the top of my head. Let me search online and find out. 我一下子也不知道答案，我上网查查。30. Put yourself in my shoes.跟孩子语重心长讲道理的时候我会用到这句话，意思是：站在我的角度想一想。例：Put yourself in my shoes. You'll know what I mean. 站在我的角度想一想，你就知道我说的是什么意思了。



31. Give me a break.被熊孩子搞得快疯了、太累太烦了的时候会说这句话：让我省省心吧，让我喘口气吧，饶了我吧！例：Give me a break. Go finish your homework right now! 让我省省心吧，现在赶紧自己去把作业写完。



32. I don't want to hear it.如果大树一直跟我找借口、无理取闹、不想做一件他应该做的事，我就会说这句：我不想再听你说了。潜台词是：赶紧行动起来，不要找借口了.例：I don't want to hear it. You should get to work now. 我不想再听你说了，你现在该干活了。



33. I have a good feeling about this.比如孩子参加了一个考试或比赛，成绩还没出但快要出了，他很紧张，为了鼓励他，我会说这句：I have a good feeling about this. 我的感觉告诉我，你考得/比赛得不错。我的感觉告诉我结果应该不错。例：I have a good feeling about this. I think you'll win. 我感觉结果应该不错，我想你会赢的。34. It's go time!这句话的意思是：该开始了！该行动起来了！例：No more waiting. It's go time.不等了，该开始了。



35. Put your head in the game.让孩子做事更投入、更专注。例：Don't think about anything else. Put your head in the game. 别胡思乱想，投入点、专注点、认真点。今天先分享到这里！我知道很多关注我的妈妈，其实已经n年没怎么说过英语了，当年学的也都是哑巴英语。但是为了孩子的英文启蒙，她们在逼自己学习，重新把英语捡起来，这就是妈妈的力量。除了每天听儿歌、读绘本、看动画之外，多和孩子们用英文对对话，可以自然地帮他们建立英文的语言环境。新的一年，从每天学几句简单的英文口语表达做起，和孩子一起，变得更好！