电影《美国风情画》中英对照剧本+外挂字幕

lionist

附件为电影American.Graffiti《美国风情画》中英对照剧本(含纯英文台词)+外挂字幕，其中剧本包含PDF及WORD两种格式，按照A4纸张精心排版，已插入页码，方便大家打印。英文字幕放置于左侧，方便阅读，右侧另有中文翻译，喜欢的请顶起来。

以下为电影American Graffiti《美国风情画》中英对照剧本截图：

lionist

电影American Graffiti《美国风情画》字幕文件为SRT格式（包含中英双显、纯英文、中上英下、英上中下四种显示方式）。

字幕对应视频版本分别为：American.Graffiti.1973.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv-EN580，该影片反映了20世纪80年代美国青年的思想变格，青年人虽然依然叛逆，却已经不再迷茫，他们都在影片最后确定了自己想要什么：一直想到外面世界闯荡的小史，明白了爱情的重要性，选择留在小镇与女友共度余生；而一直对去留犹豫不决的小柯，放弃了可能出现的爱情，毅然决然踏上前行的飞机。