Downton Abbey《唐顿庄园》1-3季中英对照剧本

owenlee · 发表于 2013-8-12 10:52:14

2013国内最为流利的英剧当属Downton Abbey《唐顿庄园》，附件为Downton Abbey1-3季中英对照及纯英文剧本。(含WORD及PDF两种格式)，希望对大家的英语学习有所帮助。以下为唐顿庄园中英对照剧本截图：

owenlee · 发表于 2013-8-25 11:46:39

为方便部分使用手机、MP4等移动设备会员，特别整理了Downton Abbey中英对照剧本的TXT版本。希望大家能够从中受益。

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-29 11:33:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

njuoyy · 发表于 2014-3-30 12:42:40

many thanks

显示全部楼层 · 发表于 2014-7-23 13:58:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-15 23:28:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-16 18:39:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-16 18:45:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2014-12-6 17:56:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2014-12-23 10:28:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

塰洋の惢⊕ 该用户已被删除	发表于 2014-3-29 11:33:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
塰洋の惢⊕ 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

vnsvn 该用户已被删除	发表于 2014-7-23 13:58:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
vnsvn 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zzzq 该用户已被删除	发表于 2014-10-15 23:28:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zzzq 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

watercsj 该用户已被删除	发表于 2014-10-16 18:39:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
watercsj 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

watercsj 该用户已被删除	发表于 2014-10-16 18:45:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
watercsj 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[英国电视剧] Downton Abbey《唐顿庄园》1-3季中英对照剧本

宸嫣该用户已被删除	发表于 2014-12-6 17:56:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
宸嫣该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

lxy000123 该用户已被删除	发表于 2014-12-23 10:28:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lxy000123 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报