看剧学英语：英音和美音的选择

justsayhi · 发表于 2016-12-13 07:21:49

美国人拍出来的剧集不会刻意去迎合英语学习者的需要，剧集里的演员就如同美国这个大染缸的风格如出一撤：说美音的、说英音的、说标准语、操方言的，应有尽有。所以提醒同位战友：听时面面俱到、广泛涉猎；说时自信了了、自然随心。

在上大学以前，我接触的听力材料基本都是上海的外语专家朗读的，是那种非常标准的英音。虽然中学时代也学过类似《Side by Side》、《走遍美国》这样的标准美语教程，但听美音的机会毕竟要少得多。而进入大学之后，听力教程的配套光盘是由美国人朗读的，这就使我感觉非常得困难，总觉得美国人咬字不清楚，舌头卷得厉害。那时自己内心也比较排斥美音。这样的状态肯定是不行的，比较现实的一环是应试就过不了关。因此我下定决心要彻底克服这一障碍，通过看美剧熟悉美音。经过一段时间的自我训练，效果甚佳。现在觉得听美音和英音一样很舒服。

相信很多人有这样的经历：一段时间狂看美剧，就觉得英音有些听不懂了；一段时间狂看英剧，又觉得美音听不惯了。不喜欢英音的人会觉得它拿腔拿调，不喜欢美音的人会觉得它夸张造作。我想，大家不应该情绪化地只听英音或者只听美音，而应摆脱“门户之见”，做好二者的平衡。你现在很难预知将来会比较多地与哪个国家的外籍人士交往，因此从现在起做好充分的准备，以免将来听不懂对方的口音。

而在你真实与外国朋友交流的时候，就不要刻意去考虑到底说美音还是英音，要有自己的风格，脱品而出、字正腔圆能够让你感觉到自信和舒畅就是正道。

elledp · 发表于 2017-3-16 10:05:23

英英比较正式，美英随意些，按照自己的喜好选择

loushangfeng · 发表于 2017-4-20 11:08:43

与外国朋友交流

loushangfeng · 发表于 2017-6-23 10:41:04

按照自己的喜好选择

loushangfeng · 发表于 2017-6-23 10:41:40

按照自己的喜好选择

muchado · 发表于 2017-7-26 15:11:02

最终还是得学点口音，我现在特别羡慕那些会方言的，他们打电话讲方言时候我都听不懂，我打电话他们都听懂

glowworm12 · 发表于 2017-9-18 10:23:12

不错不错，谢谢您的分享

ky2006 · 发表于 2017-9-21 06:43:53

多听听总是好的，学语言就是要多听，多说。

zephyr110129 · 发表于 2018-1-18 10:36:00

管它英音美音能流畅的跟人交流就是成功

nzqandzzh12 · 发表于 2018-3-4 14:12:21

按照自己的喜好选择适合小孩子

看剧学英语：英音和美音的选择

相关帖子