好运查莉第二季中英对照剧本台词

yydonghua · 发表于 2014-3-23 21:23:51

附件为迪斯尼美剧《好运查莉》第二季中英对照剧本台词中英对照电子文档，epub格式。适用于手机、PAD，支持屏幕取词。现分享到论坛，供大家英语学习参考。需要TXT、PDF格式的请往下拉：

温馨提示：如果你手机上装的词典不支持屏幕取词，哪么请安装“云词词典”和“云词原著阅读器”，一款非常好的手机电子词典，提供离线数据库，查词不用联网。好好利用你的IPHONE与ANDROID手机吧。

好运查莉剧情简介：

好运查莉又名《查莉成长日记》，属于迪士尼频道家庭题材情景喜剧，故事围绕六口之家Duncan一家展开。原本已经有三个孩子的Duncan夫妇又生下第四个孩子，可爱的女孩Charlotte，大家都叫她Charlie。姐姐Teddy拿起DV摄像机，记录下Charlie成长中所经历的以及这个家中所发生的一切有趣、有意义的事情，以便在Charlie长大后让她看到她的成长之路，并给予她一些生活的建议。

小编点评：该剧每集22分钟，老少咸宜。非常适合精看学英文！相比老友记，此剧语言更鲜活，更时尚，更幽默，画面更清晰，音质更好，家庭题材更适合全家观赏，那么有什么理由不把此剧当做精读的材料呢？

yydonghua · 发表于 2014-3-23 21:43:58

Good luck Charlie《好运查莉》S02-英文剧本截图

yydonghua · 发表于 2014-3-23 21:31:48

以下为《好运查莉》第二季中英对照台词TXT版。不太习惯使用手机或者epub格式的童鞋，下载这个吧。

freewen · 发表于 2015-10-9 15:12:27

感谢分享。

nzqandzzh12 · 发表于 2015-10-13 09:47:15

非常棒的家庭片

杨宝会 · 发表于 2016-2-26 10:08:30

没有PDF下载链接呢

yuqingcomp · 发表于 2017-2-11 13:17:28

非常感谢您的分享，非常宝贵的资料

twmimmm · 发表于 2017-2-12 00:31:56

谢谢楼主分享！！ WaWa! A excellent work!

amendaamenda · 发表于 2017-4-6 10:37:12

PDF的链接呢

loushangfeng · 发表于 2017-4-20 11:07:30

好好利用你

好运查莉第二季中英对照剧本台词

相关帖子

《好运查莉》第二季纯英文剧本（PDF格式）

好运查莉第二季中英对照剧本台词(TXT版)