回顾90年代的男欢女爱：《当哈利遇上莎莉》

owenlee · 发表于 2013-12-12 10:30:19

影片导读：哈里和萨丽第一次见面在十二年前，十二年后他们成为情侣，十二年又三个月后他们举行了婚礼。我有理由相信他们在婚姻的道路上会长久的走下去，因为十二年中他们已经把彼此的缺点习惯了解的一清二楚。

剧情简介：大学毕业时，哈里在旅途中偶遇了萨莉，二人聊得并不愉快。哈里认为男女之间不可能有真正的友谊，萨莉却不以为然，于是不欢而散。5年后，二人又在飞机上巧遇，这时他们都有了意中人，但观点却没有改变，再次不欢而散。当又再相逢时，二人都因感情出现了危机而有了共同语言。哈里此时也有些相信男女之间可以有纯洁友谊了。他们相互为对方介绍对象，不想找来的一男一女却陷入了热恋之中，令人哭笑不得。随着理解的加深，二人超出了友谊的界限，事后却又有些不安和后悔。新年之夜，哈里忽然悟到友谊和爱情可以同时存在，于是他疯狂地去找萨莉。

电影《当哈利遇上莎莉》幕后制作：

影片的定名过程几经周折，艾芙隆本想取名为“How They Met”，之后又多次更改，为了得到理想的片名，导演莱纳甚至在拍摄期间鼓励剧组展开竞赛，胜出者的奖品是一箱香槟。剧本原定结局是哈利和莎莉继续保持朋友关系，并没发展成恋人，因为艾芙隆认为这样的结局才真实，可经过反复商榷，莱纳和艾芙隆最终决定让二人喜结良缘，不过两位主创承认这种结局并不现实。　　

在拍摄片中莎莉在凯兹熟食店假装性高潮的经典场景时，梅格·瑞恩反复重拍了多次，长达数小时的高潮演示令其疲惫不堪。剧组之所以决定拍摄这一场景，是因为影片过多的关注于哈利，缺少莎莉谈论的话题，艾芙隆提出女性假装性高潮的话题，瑞恩不但充分认同，而且建议莎莉当场模仿。在餐馆取景拍摄出自瑞恩的提议，而邻座的老妇人（由导演的母亲客串）待莎莉佯装销魂之后脱口而出的“我要她点的东西”则源于克里斯托的奇思妙想。2005年，这句经典台词在美国电影学会评选的“百年百佳电影台词”榜单中名列第33位。

点击下载： 电影《当哈利遇上莎莉》中英字幕可切换高清IPAD版电影《当哈利遇上莎莉》MP3音频+LRC

相关链接： 电影《当哈利遇上莎莉》中英对照剧本+外挂字幕

电影《当哈利遇上莎莉》经典台词中英文对照

brittney · 发表于 2014-10-29 08:22:22

这部电影很有趣而且富含哲理...

z012345678 · 发表于 2014-10-29 11:53:49

据说不错。。。

onsp012 · 发表于 2014-11-11 19:35:06

哈哈哈哈

chrispoo · 发表于 2014-11-11 22:39:40

很好的的电影，很有情怀

speena8108 · 发表于 2014-11-26 15:03:44

显示全部楼层 · 发表于 2014-12-7 21:40:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chuttle · 发表于 2015-10-31 19:56:39

相遇的故事，探讨人与人之间的关系

glowworm12 · 发表于 2017-9-25 22:08:05

一部百看不厌的电影，感谢有推荐

jingjing_826 该用户已被删除	发表于 2014-12-7 21:40:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jingjing_826 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[英语电影] 回顾90年代的男欢女爱：《当哈利遇上莎莉》

相关帖子