2013年奥斯卡最佳提名影片：乌云背后的幸福线

owenlee · 发表于 2013-6-9 10:54:49

影视导读：这是一部由《斗士》的导演大卫·欧·拉塞尔执导，由原著《闪开，让我拥抱幸福》改编为电影。此名来自一句谚语，即“每朵乌云都有银边”(Every cloud has a silver lining)，预示着主人公帕特乐观的人生态度。该片获2012年第37届多伦多国际电影节最高奖项：人民选择奖。

电影《乌云背后的幸福线》剧情简介：

生性开朗乐观的中学教师帕特（布莱德利·库珀 Bradley Cooper 饰）回家撞见老婆出轨后，因精神创伤被父母送进医院进行精神治疗。出院后帕特回到父母家与父母同住，在父亲与母亲的过度关怀下不免觉得压抑。一次聚会上帕特遇到了刚刚失去丈夫和工作的年轻女子蒂凡妮。

浑身是刺的蒂凡妮与帕特处处针锋相对，令帕特一开始唯恐避之不及。但随着两人接触的深入，帕特渐渐发现了蒂凡妮的动人之处，蒂凡妮也发现了帕特身上难以磨灭的乐观精神。蒂凡妮要求帕特与她共同练舞参加比赛，两人的关系开始向积极的方向改善。在舞蹈比赛的赛场，帕特终于找到了一生的所爱，而他与蒂凡妮的生活也拨开乌云重见阳光。

电影《乌云背后的幸福线》幕后制作：

《乌云背后的幸福线》改编自马修·奎克的处女作小说，讲述了两个生活支离破碎的人重新建立起生活的故事。其书名The Silver Linings Playbook，来自于影片主角的口头禅："every cloud has a silver lining"，其含义是"风雨之后，总会见彩虹"。影片的导演兼编剧大卫·O·拉塞尔很早就看中了这本小说，在撰写《斗士》的剧本之前，他就已经开始着手改编这个小说了。

对于这部电影，大卫·O·拉塞尔说："我觉得《乌云背后的幸福线》更加依赖于对情感的表述，更加深情也更加生活化。在我看来，这部电影讲述的是一个儿子和一个父亲的关系，讲述了这个儿子自己寻找生活目标的故事。我自己就有一个儿子，今年18岁，他在自己的生活中也经历了布莱德利在片中要经历的一些事情。而扮演父亲的德尼罗，则更有这种处理父子关系的经验，毕竟他有自己的年龄和生活的阅历。对于电影中的人来说，生活总是不如意的，总是有些猝不及防的。当然，现实生活中也是这样。对于我来说，这部电影的关键就是找准一种基调，用这种基调来展看故事的讲述，并且用这个基础表达情感，在一定程度上融入喜剧、家庭剧的元素。生活是什么？我们在生活中拥有什么？这个谁也搞不清，所以，等到你失去的时候，才会体味到自己遗失了什么，我觉得，这就是生活不如人意的地方，这也就是生活的意义。"

点击下载：

乌云背后的幸福线高清可切换字幕版

乌云背后的幸福线MP3音频+LRC同步文本

相关链接：

乌云背后的幸福线中英对照剧本+外挂字幕

乌云背后的幸福线经典台词中英文对照

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-12 13:25:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cokome · 发表于 2014-3-12 17:30:47

谢谢分享，下了看看

南城顽主 · 发表于 2014-4-3 11:23:23

万分感谢楼主分享

语婕 · 发表于 2014-4-9 18:03:34

先收藏，有时间再看

chuttle · 发表于 2015-11-2 15:16:53

这部电影很久之前看过，推荐。

minion · 发表于 2016-1-29 10:55:29

好电影，谢谢

落日雨晴 · 发表于 2016-1-30 16:47:58

谢谢分享，很想看下影片的内容。

璐璐伊莎莉 · 发表于 2016-1-31 13:03:14

就是从这部剧爱上大表姐的，剧情也很不错，值得一看

欣欣向荣 · 发表于 2016-4-3 16:14:39

谢谢分享，值得一看的剧

番茄玖玖该用户已被删除	发表于 2014-3-12 13:25:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
番茄玖玖该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[英语电影] 2013年奥斯卡最佳提名影片：乌云背后的幸福线

相关帖子